Информация для родителей
Приходится признать, что для детей из русскоговорящих семей, которые родились в Канаде или приехали сюда в возрасте до 10 лет, английский становится родным языком. Большую часть времени дети проводят в англоязычной среде, набирая базовый словарный запас. Следовательно, им становится проще выражать свои мысли на английском языке. Поддержание русского языка требует от родителей значительных усилий и терпения. Очень важно как можно раньше помочь ребенку понять, что на русском языке говорят не только в семье, дать ему возможность общаться на нем со сверстниками, поощряя и поддерживая маленького человека на его пути к знаниям.
Чтобы сделать процесс обучения наиболее эффективным, мы хотели бы напомнить и посоветовать следующее:
На занятия в школу приходите вовремя. Уроки начинаются в 17:30. Школа открывается в 17:15. Привозите детей пораньше, примерно к 17:20, чтобы они успели раздеться и занять свои места до начала первого урока.
В связи с эпидемией коронавируса родители (или другие родственники) учеников в школу не допускаются. Вы можете уехать от школы на время уроков, но должны вернуться вовремя к концу занятий и иметь работающий мобильный телефон для быстрой связи на случай нештатных ситуаций. Все вопросы с учителями решайте по телефону, емейлу или на улице после уроков, с соблюдением положенных мер предосторожности.
В школе необходимо соблюдать правила поведения, уважать учителей и одноклассников.
Ученики должны иметь с собой на занятиях все необходимые школьные принадлежности. К сожалению, многие наши ученики страдают от неоганизованности и забывчивости, отнимая у учителя ценное время урока. Пожалуйста, заведите отдельный рюкзак для русской школы, чтобы школьные принадлежности, учебники и тетради были всегда там и не терялись по дому. Проверяйте, все ли на месте, перед выходом из дома и когда забираете ребенка из школы.
Во время работы школы есть в классах нельзя, но можно приносить с собой воду. Старайтесь накормить ребенка дома или хотя бы по дороге в школу.
Регулярно выполняйте домашние задания. Не следует все делать в один день, лучшие результаты достигаются при выполнении заданий ежедневно, дети меньше устают и эффективнее усваивают учебный материал.
Основное общение с учителями вне стен школы и рассылка домашних заданий идет по электронной почте. Регулярно проверяйте почту и обращатесь к учителю, если вы не получили задание вовремя. Не стесняйтесь обращаться, если у вас есть какие-то вопросы или пожелания по поводу домашних заданий (задают слишком много или мало, непонятно, как выполнять то или иное упражнение) или учебного процесса в целом. За каждым классом закреплен свои классный руководитель, общие вопросы могут решаться с ним, вопросы по конкретным предметам - с учителями-предметниками или завучем школы Людмилой Васильевной Тыщенко.
Как можно больше говорите дома с ребенком на русском языке. Поощряйте детей говорить больше, обсуждайте с ними события в школе (как в русской, так и в обычной) на русском языке. Если ребенок использует английское слово, вероятно, он затрудняется подобрать нужное русское слово. Помогите ребенку заменить английское слово русским. Объясняйте значения непонятных ему слов, в том числе английских, на русском языке.
Каждый день читайте книги на русском языке с маленькими детьми, обращайте внимание, все ли слова понятны ребенку. Попросите его пересказать содержание того, что вы только что прочли. Дети постарше могут читать самостоятельно. Спрашивайте их, что нового они узнали. Если ребенок упорно предпочитает чтение книг на английском, попросите его пересказать содержание прочитанного на русском языке.